Website powered by

불가사리-an invincible monster

불가사리

우리나라 민담으로 전해지는 요괴이며
나라가 혼란스러울 때 나타난다
쇠를 주식으로 하며 다른 모든 것을 먹을 수 있다
먹을수록 크기는 끝도 없이 계속 커진다
악몽과 안 좋을 것들을 밀어내는 미신적인 소문이 있어
각종 건축물에 그림으로 표현이 되어있는 경우를 종종 볼 수 있다
물리적인 방법으로는 죽이는 게 불가능하며 불로 죽일 수 있다고도 전해진다
그래서 죽일 수 없다의 ‘불가사리〔不可殺伊〕’
불로 죽일 수 있다의 ‘불가사리〔火可殺伊〕’의 두 가지 이름으로 불린다

invincible monster

It is a goblin that has been handed down as a legend in Korea.
It appears when the country is in turmoil.
I can eat everything else.
The more you eat, the bigger it gets.
There is a mythical rumor that pushes away nightmares and bad things.
It is often seen that various buildings are represented by paintings.
It is said that it is impossible to kill by physical means and that it is possible to kill by fire.
So from "Can't Kill".
What can be killed with fire is called the two names of invincible monster